Cách học tiếng trung cấp tốc cho người mới bắt đầu ra sao.

Đọc bài của chủ thớt mà thấy hình ảnh mình trong đó hồi năm ngoái cũng bị sếp bắt qua làm việc với đối tác Đài Loan, lúc đấy chữ Hán nhìn như vẽ bùa luôn. Khuyên thật lòng là mấy tháng ngắn ngủi thì đừng có dại đâm đầu vào học viết hay nhớ từ vựng cấu trúc phức tạp làm gì, cứ quăng hết pinyin với mấy câu chào hỏi, dạ vâng, xin lỗi, cảm ơn vào tai qua app rồi tập nhại lại theo phản xạ thôi. Gặp sếp Trung Quốc cứ mạnh dạn cười tươi, sai ngữ pháp họ vẫn hiểu vì cử chỉ cơ thể chiếm tới 50% rồi, với lại chuẩn bị sẵn cái app dịch voice trên điện thoại trong túi áo là chấp hết mọi tình huống hiểm nghèo nhé.

Dẹp ngay ý định học viết chữ Hán đi chủ thớt, cấp tốc vài tháng mà cắm đầu vào nhớ nét thì chỉ có nước tẩu hỏa nhập ma. Cứ quất ngay bộ Pinyin (phiên âm Latinh) và tập trung luyện nghe nói phản xạ qua app HelloChinese hoặc xem lướt các clip tiếng Trung công sở trên Youtube, nhớ được câu nào xào câu đấy. Mấy sếp lớn người Trung sang thường khoái nghe nhân viên nói được dăm ba câu xã giao nhiệt tình bằng miệng hơn là cầm văn bản đọc vẹt, thế nên cứ tự tin bắn bồi, sai đâu họ sửa đấy, không phải xoắn.

Vụ này đợt trước mình vừa dính y hệt, công ty đổi chủ sang Trung Quốc nên phen đấy cũng hú vía tưởng mất việc. Kinh nghiệm thực tế của mình là vứtừ cái đống chữ Hán tượng hình phức tạp đi, học cấp tốc vài tháng thì cứ Pinyin (phiên âm Latinh) với Google Translate mà giã trước. Tập trung cày mấy câu xã giao, chào hỏi, giới thiệu bản thân với mấy từ chuyên ngành hay dùng trong văn phòng, vừa nhanh vừa đỡ nản. Cứ mạnh dạn nói sai sếp cũng hiểu ý hết, bọn họ khoái nhân viên nhiệt tình hơn là cứ ngọng nghịu sợ sệt.

Vụ này đợt trước công ty mình cũng dính một lần khi sếp tổng bên Đài Loan với Trung Quốc sang kiểm toán đột xuất, lúc đó ai cũng cuống lên như gà mắc tóc. Lời khuyên chân thành là bác đừng có dại mà cắm đầu đi học bảng chữ cái hay ngữ pháp làm gì cho nặng đầu, mấy tháng không kịp đâu, cứ táng thẳng phiên âm Pinyin và dăm ba câu xã giao cửa miệng về công việc với chào hỏi qua lại thôi. Đi tiếp khách hay vào họp thì thủ sẵn cái app dịch song ngữ trong điện thoại, chứ sếp lớn người ta cũng chả ép nhân viên bản địa phải thông thạo ngoại ngữ ngay lập tức đâu, quan trọng là thái độ làm việc nhiệt tình và xử lý công việc trơn tru là điểm cộng to đùng rồi.

Đọc bài của chủ thớt mà thấy hình ảnh mình trong đó hồi năm ngoái cũng bị sếp ép đi công tác Nam Ninh. Điểm mấu chốt bạn cần nhớ là đừng có đâm đầu vào học viết chữ Hán làm gì cho tốn thời gian, cấp tốc thì cứ 100% Pinyin (phiên âm) và nghe nói phản xạ thôi, chứ dăm ba tháng mà đòi nhớ nét chữ tượng hình thì có mà loạn óc. Tốt nhất là lên mạng tải mấy app học tiếng Trung bồi, nhặt ngay mấy câu chào hỏi, báo cáo công việc, mời cơm nhậu rồi bật loa lên nhại theo như hát karaoke, đảm bảo sếp nghe xong là ưng cái bụng ngay.